Глянець / Фішки / Олександр Волошин презентував українськомовну пісню про любов

17:34, 21.02.2023

 друкувати

закрити
0533_276421c1aa4233118aaeb367c1dfcc.jpeg (20.82 Kb)

Блогер та чоловік співачки Анни Трінчер Олександр Волошин презентував фанатам нову музичну композицію.

Чоловік представив свою другу українськомовну пісню. Вона отримала назву "Біла ніч". Спершу трек був написаний російською, та все ж музикант вирішив перекласти його на українську.

"Трек був написаний мною і Аверіним Михайлом, більше півтора роки тому.. Написаний він був, російською мовою. Три місяці тому, я вирішив перекласти трек, щоб він зазвучав по новому і залишив свій слід, в нашій новій, українській історії. Але дуже довго нам не вдавалося зробити правильний переклад і я подумав, що можливо, трек не вартий українського слухача... Аж раптом, я познайомився з Назаром Хассаном і запропонував йому спробувати, врятувати пісню і перекласти на рідну мову. Два тижні я не отримував повідомлень від Назара, аж раптом це сталось… ХАС прислав версію яка не просто пестила вуха, вона вибила двері моєї душі з двох ніг", - розповів Волошин.

А також Олександр опублікував і кліп на новинку.


Опубліковано 17:34, 21.02.2023, в журналі Глянець
Постiйна адреса статтi: http://glianec.com/fishka/44514oleksandr-voloshin-prezentuvav-ukrainskomovnu-pisnyu-pro-lyubov.html

 друкувати

закрити